After a bribery scandal at FirstEnergy Corp. that led to the ouster of a CEO and two legal executives, the utility has agreed to pay $230 million in a deferred prosecution agreement. And as part of its remedial efforts, the company said, it has separated the chief legal officer and the chief ethics and compliance officer functions.