Challenges abound for lawyers looking for mentorship in the post-pandemic, remote-work world, especially at companies where such may become a permanent way of operating.