Cocooned within corporate legal departments, guarded by public relations staff and often bound by attorney-client privilege and confidentiality agreements, in-house lawyers tend to stay tight-lipped.

Sarah Feingold, the playwright behind "Dirty Legal Secrets." Courtesy photo

But make no mistake, they have juicy stories to tell. 

Luckily, Sarah Feingold, former general counsel for Etsy Inc. and co-founder of The Fourth Floor, is doing the seemingly impossible—she's persuading in-house leaders to spill their tales of, as she describes it, "sex, drugs and rock 'n' roll," for the sake of art.