Major businesses representing a broad range of industries, from Apple Inc., American Express Co. and Google to the National Football League and Uber Technologies Inc., have thrown their weight behind a push to formally certify the Equal Rights Amendment.