Traditional companies across every industry are tackling legal concerns once considered the realm of Big Tech, experts at a webinar hosted this week by Holland & Knight said.