As in-house legal counsel take on more responsibilities in the realms of technology adoption, social equity and compliance, many have begun to worry about website accessibility.