An elementary school mass shooting in Uvalde, Texas, that killed 19 students and two teachers has prompted an outpouring of grief in the in-house community, with some attorneys taking to social media to express anxiety and frustration.