Legal operations management has existed for as long as in-house legal departments have, but it's only in the last few years that activities and responsibilities associated with legal ops have coalesced as one discrete function.