Gilead Sciences Inc. has found a new general counsel to succeed the biopharma company's longtime legal boss.