At least five pro sports franchises have either named new legal chiefs or dealt with the exit of a general counsel so far this month.