Major retailers operating in Illinois, including Walmart and Best Buy, are facing a barrage of lawsuits alleging violations under one of the country's strictest biometrics privacy laws.