Entrepreneur Andrew Dick on Wednesday formally launched Luminate+, a subscription-based video-streaming service that will help lawyers better understand the needs of their clients and navigate unprecedented change in the industry.