As hybrid work becomes the norm, companies should avoid getting sucked into tailoring work-at-home policies to match the patchwork of applicable laws across the country, legal leaders at the Women Influence and Power in Law Conference in Washington, D.C., said on Tuesday.