As a technology lawyer, Mishi Choudhary, senior vice president and general counsel of the data privacy firm Virtru, tries to make things and situations better.