The owner of 18 McDonald's franchises in California, Arizona and Nevada will pay roughly $2 million to settle allegations that it allowed sexual harassment against teenage employees to continue unabated, the Equal Employment Opportunity Commission announced Friday.