The Bill & Melinda Gates Foundation, the largest charitable foundation in the world, has appointed a new chief legal officer, 18-year employee Lauren Bright.