Goldman Sachs general counsel Kathryn Ruemmler received total compensation of $17.1 million in 2022, according to the company's proxy statement filed Friday, a 35% increase from a year earlier.