Encouraging employees to use "off-channel" communications such as text and chat apps that aren't archived could be viewed as a crafty way to elude records discovery by regulators in future litigation.