Sara Moss, vice chairman and longtime general counsel for The Estée Lauder Cos., will retire on July 1 after 20 years with the multinational cosmetics giant.