Worries about generative artificial intelligence tools and chatbots show no sign of abating, including the potential for inadvertent leaks of confidential information.