A growing number of companies are blasting the Federal Trade Commission for going overboard with records requests related to its investigations.