San Francisco 49ers legal chief Hannah Gordon said she will be transitioning to an advisory role upon her return from maternity leave.