Data privacy class actions focused on "session replay" software and other ad tech tools that track how users interact with websites are piling up by the day, unabated by a spate of rulings favoring defendants.