Wholesale building materials distributor Blue Linx has lured away ServiceMaster legal chief Tricia Kinney to serve as its chief legal officer.