Companies that collect and process data containing precise geographic locations of customers via their mobile devices are grappling with a new compliance nightmare as emerging state privacy laws consider such data to be "sensitive personal information."