Moody's Corp.'s Richard Steele is taking the legal reins from longtime general counsel John Goggins.