Viet Dihn, Fox Corp.'s soon-to-depart chief legal officer, received total compensation of $10.7 million in the fiscal year that ended June 30, a 4% drop from a year earlier.