A New Jersey police department is facing allegations of discrimination from a Black officer who became the subject of an Internal Affairs complaint based on her hairstyle.