The Hartford, one of the nation's oldest and largest property-and-casualty insurers, is promoting 16-year company veteran Don Hunt to general counsel, succeeding David Robinson, who is retiring in March after 17 years with the insurer, the last eight as legal chief.