In-house counsel will grapple with a heavy load of new laws taking effect in 2024, particularly in worker-friendly states such as California, Illinois and New York.