UFC Gym, a brand extension of the wildly successful Ultimate Fighting Championship, has hired veteran banking and finance attorney Jessica Ryan to serve as executive vice president and general counsel and help it navigate explosive growth plans.