If your company's legal department has ideas to keep voice-cloning scammers at bay, the Federal Trade Commission wants to hear from you—and might even send you a cash prize.