Matt Hammel plans to retire in May as general counsel and executive vice president of Brown-Forman Corp., maker of Jack Daniel's whiskey and Woodford Reserve bourbon, after 16 years in the role.