In-house legal departments need more expertise before they jump on the generative artificial intelligence bandwagon, according to a new study by legal software company Consilio.