General Electric Co.'s general counsel will be leaving the company as GE sews up plans to split its business into three separate companies.