WW International, parent of Weight Watchers, has appointed Jacqueline Cooke, a former top attorney at 23andMe, as general counsel and corporate secretary.