Corporate legal departments scanning the horizon for the next threat from plaintiffs' lawyers need look no further than television commercials.