The families of 737 Max crash victims say the Department of Justice has no plans to prosecute current or former executives of Boeing, a decision one of their attorneys is blasting as a "sweetheart deal."