Stacy Cozad, a veteran of the chemical and aviation industries, is joining lock-making giant Allegion as general counsel.