The percentage of legal departments striving to track and improve diversity internally and at their outside law firms is increasing only marginally, and even departments that do track their outside firms are increasingly wary of holding them to account for underperformance, a new study found.