Enfusion general counsel Matthew Campobasso often advises his team: "Be leaders, be proactive, be nimble. Don't be restricted by your job description."