The veteran sports and entertainment attorney Andrew Lee is leaving the firm Foley & Lardner to return to the New York Jets and resume his role heading the team's legal department.