Managing a legal team is challenging enough. Imagine that one day the C-suite draws a line that puts another team or department under legal in the organizational flowchart.