One key challenge for general counsel trying to rein in outside counsel costs is discerning which law firm relationships legal departments should prize and which have become a liability.

That was one of the exercises Marni Friedlander went through after she became general counsel of the American Management Association three years ago and began sifting through the law firms that the nonprofit training organization had been using for decades.