Reorganizing the legal department and managing an effort to enhance the expertise of Emerson Electric Co.'s board of directors paid off for Michael Tang in his first nine months as chief legal officer.