Gayle Littleton is departing as chief legal officer of the huge Chicago-based utility Exelon after helping it manage the fallout from a bribery scandal that led to the conviction of former CEO Anne Pramaggiore.