Employers should brace for greater scrutiny of immigration documents and the return of workplace raids as Donald Trump returns to the White House next month and follows through on his pledge to remove millions of undocumented workers.