A Superior Court judge ordered two men who beat a man at a now-defunct Bristol bar to pay the victim $157,395.

New Britain Superior Court Judge Lisa Kelly Morgan ordered Richard Campbell Jr. and his son, Richard Campbell III, to pay Richard Pliska $107,395. The judge also ordered Paul Murdock, the then owner of the Downtown Café, to pay Pliska $50,000. The order was handed down Sept. 8 after a bench trial to resolve a civil lawsuit.

Another son of Richard Campbell Jr., Shaun Campbell, previously settled with Pliska. That amount is confidential.