Connecticut Attorney General William Tong is confident in his office's "arguments on how badly Eversource Energy and United Illuminating Co. have failed" clients following Tropical Storm Isaias.