At first glance, it might appear plaintiffs attorney Jessica Ayala had no case: Police declined to press charges against a driver who struck her client, a 10-year-old boy who had run into the road.